北京歓迎你（日記）
中島書記次長からのお土産です。
女子陸上部中村選手のオリンピック出場に当たり、応援ツアーの企画などのため「オリンピック委員会」が立ちあげられ、その一員として中島書記次長が奮闘しています。
ご存知の方も多いと思いますが、この写真は北京オリンピックのマスコットキャラクターで、それぞれ、魚・パンダ・聖火・チベットカモシカ・つばめをモチーフにしています。
中国では、子供やこういったマスコットを愛称をこめて、同じ音を重ね読みして呼ぶことがあります。
（日本ではパンダの名前でおなじみですね。）
このマスコットの名前も、それぞれ「bei bei」「jing jing」「huan huan」「ying ying」「ni ni」で、これをつなげて読むと、「bei jing huan ying ni(北京歓迎你)」＝北京へようこそ！と同じ読みになります。
以前にも、このブログに書きましたが、言葉の面白さが中国の魅力のひとつですね。
今日のひとこと ： 中村選手 加油！（jia you)